Friday, July 6, 2012

Walking in the Sand, Week 1: Thursday

The living room, where we eat
In conversation this morning, we practiced ordering at a restaurant.  In Spain, it's not common to leave a tip because the waiters and waitresses make normal wages and aren't underpaid like those in the U.S.  For lunch today, we had a stew with chicken (that still had the bones), potatoes, carrots, and a few other veggies.

In El Campo Grande
After siesta and homework, we met the guys at El Campo Grande (the big park).  It mostly had lots and lots of trees, but there were also a couple flower gardens, playgrounds, fountains, and a lake.  The park also had swans, ducks, turtles, fish, and peacocks, which they call "pavos reales," which literally means real turkeys.  The peacocks were the most interesting.  There were quite a few, and some were strutting around with their feathers open and honking.  Jon said that when one of the males was honking at a female, a little kid said (in Spanish), "What, you don't have her number?"

At La Playa
Next we walked along the river again.  People were swimming up the river, not just for fun but for long distance.  There were also kayaks, which is something I'd really like to try if we can find a place to rent them.  Once we got to the beach, we took off our shoes and walked in the sand and in the edge of the water.

For supper, we had "tortillas patatas" again, salad, and an apple.  After we ate our apple, Mercedes commented that Americans don't peel their apples.  She peeled hers, so that must be customary here.



 We decided to try to get a normal amount of sleep, so after supper we showered and went to bed.


To see a lot more pictures, go to Facebook.  If you don't have Facebook, you can see them at http://www.facebook.com/media/set/?set=a.3553695803896.2132207.1317690207&type=1&l=6a42a74eb4

Thursday, July 5, 2012

Relaxation: Week 1, Wednesday



Random street in Valladolid
Today was a pretty relaxing day (short blog post). Breakfast was normal, classes were normal. In conversation, we talked about what types of drinks they have in Spain compared to the U.S. For example, they commonly drink more types of fruit juice than us, including pineapple, grape, peach, but have less soda. The only sodas that are easy to find here are Coke, Fanta, and Sprite (Pepsi is rare). In history, we're talking about the Romans in Spain and in literature we're reading songs and poems from the Middle Ages.

After class we went home and had ice cream, pasta, and “pollo guisado en vino blanco,” chicken stewed in white wine, which was delicious. I finally managed to take a nap during siesta. Hopfeully I'm finally getting over the jet lag. After that, we went back to school for homework. That seems to be our normal afternoon: lunch, nap, and homework.
El corte inglés, big store we went to Tuesday

Every Wednesday night (or afternoon, here it is afternoon until 8 or 9) at 6:00, we watch a Spanish movie at the school. We watched Volver, which was interesting, but I think I missed a couple important lines because I was doing homework while we were watching it.

After the movie, we booked our train tickets for Madrid this weekend and went home for supper. Supper was also delicious. We had patties of ham and cheese, I don't know how to describe how it was encased. The dish also included homemade french fries.

We went back to the park to run, and went farther. We turned around after 1.5 miles, but the path along the river goes farther than that. It is very long. Tomorrow we're going to El Campo Grande (the big park)!

Conversation, Week 1: Tuesday

Zou, Jon, & Bailey
It is absolutely amazing how much I've already learned.  I feel like my Spanish has improved greatly in just a few days.  I can't imagine what it'll be like in six weeks.

First, I'll answer a few questions people have asked and mention a few things that don't directly relate to what I did today:
The weather is chilly in the mornings, in the 50s or 60s and the perfect temperature after classes and for the rest of the day, in the 70s or 80s.  It hasn't been humid and it hasn't rained or been cloudy yet.

El Cocho
The drive from Madrid to Valladolid was a little over two hours, so not bad at all.

It is getting more and more difficult for me to write these posts in my journal in English.  I keep wanting to switch some of the words over to Spanish.

Las croquetas (YUM) and something Zou had
Spaniards have some local accents...(or changes, I can't think of the word) that are different from Latin America.  For example, sometimes they say z,c,&s like "th."  I won't explain the rules of when this happens though.  "Gracias," instead of saying "grah-th-ee-ahth."  I even caught myself saying it that way tonight when we got our food. Also, with “j”s, instead of saying “ha,” they say it with a more throaty sound, as if they are clearing their throat and saying “ha” at the same time. I can't see myself doing that anytime soon, it's a bit difficult. Last one: I've only noticed this with Mercedes so far but I know other Spaniards do it too. She sometimes omits the “d”s from words when they end in -ado. For example, “soldado” or “estado” would be “soldao” or “estao.” When I learned about these changes in my phoenetics class at UNK, I thought it would be terrible to adjust to them, but I'm already used to it. The words still sound similar so I can figure out what's being said.

Tuesday:
La Cantina
This morning we had peanut butter on toast with “café con leche” again. It looks like will be our normal breakfast. Then we went to school at 8:00 for our first conversation class. It is by far my favorite. A women named Ruth teaches it, and the class is great. We don't have much homework because the class is mainly about conversation in class. We just talk about certain topics, but she said we could go off topic and talk about anything we want as long as we're still talking. As a way to get to know each other, half of the class stood up and sat with someone who had remained sitting, and talked with them for three minutes in Spanish, then rotated around the room. She said it was like speed dating and we were supposed to find the person with whom we had the most in common. We would call that person our “media naranja,” which translates literally to “half orange” (fruit), but in Spain it is used to mean “soul mate.” When two people in the class called each other their “media naranja,” she would draw a whole orange on the board, write their names in it, and say we had found our “media naranja.” :) It was very fun.

Langostina en tempura and Bailey's bonito de piparras
Ruth also mentioned that there are certain spots in the city that we can rent bikes for free for four hours as long as we give them our ID information so they can track us down if we don't return the bike. Bailey and I agreed we should check that out sometime. There were ten people in that class. It was the biggest one.

In history, we got off topic at one point and Sergio talked about all the crazy things Spaniards will eat. He said they'll eat anything, but he did mention that in general they don't like shrimp, which I found surprising. He also drew a pig on the board and labeled what every part is called in terms of food. They eat EVERY part of the pig, including drinking bone marrow and putting the blood in soup. I was a little more hesitant to go home for lunch today :)

La Manduca
B,Z,J, and I are planning on going to Madrid this weekend and after class we asked Sergio advice about where to go, what to do, etc. We still don't have anything concrete planned yet, except that we want to go to El Prado (famous art museum) and we found out that students get in free.

Back at home, we had “sopa,” a soup that tasted like chicken noodle soup, and a heaping bowl full of garbanzo beans that had “pollo” (chicken), “chorizo” (sausage), and “ternura” (veal) in it.

I went back to the school and got caught up on my blog while Bailey took a nap. Bailey joined me later, then the guys, and we went to the Plaza Mayor to have “tapas” for supper. Tapas are little snacks of almost any type of food: fish, burgers, lamb, pig, tuna, potatoes, etc. The list goes on and on. Tapas cost 1-3 euro ($1.25-$3.75), depending on how fancy the restaurant/bar is, and many people just stand at tables, have their tapas, pay for them, and go to the next tapas place.

Los pinchos de cordero
We went to four places, three of which had tapas, so each of us could pay once. The first place, El Cocho (please see pics for places and food) was one Mercedes recommended and we had “croquetas,” which she also recommended. It was one of the best things I've ever tasted! It looks like a jalapeño popper on the outside, but has a creamy mix of cheese and ham on the inside. It was amazing. The second place we went was called “La Cantina,” which was a little fancier than the others. There I had “langostina (prawn) en tempura.” That was also very good. At the next place, La Manduca, I had “pinchos de cordero,” lamb on a stick. It was fine, but it just tasted like beef to me. The last place we went wasn't for Tapas. It was a frozen yogurt place called Smöoy, and it was also very good.

Smöoy (frozen yogurt)
While we were walking around, two strangers approached us and talked to us. I was wearing a UNK shirt and one of them asked if we were from Kentucky, I guess because of the “K” and the colors. We told them where we were from, they talked to us in English, and asked if we needed any help finding anything. The people here are really nice and the girl in the yogurt place told me my total in English. Shortly after that, we ran into Alberto, the guy that picked us up at the airport. He also recommended a tapas place to us. Bailey and I thought it was crazy that we ran into him because it was the third time we had seen him in the city since Sunday, but Bailey saw his grocery bag, and we figured out he gets groceries every day at a place on our street.

After we went back home, Bailey and I went for a run in the park on the beach. It was only fifteen minutes and pretty pitiful, but we're going to try to go more often and improve.

I hope everyone had a good Fourth of July!










Tuesday, July 3, 2012

Orientation: Week 1, Monday

One of the classrooms
This morning we woke up at 7:00 because our orientation was at 8:30.  My bed is extremely comfortable and the temperature is nice with the window open.  Mercedes gave us "café con leche" (into which I put a bunch of sugar) and one piece of toast (cooked on the stove) with peanut butter.  I got hungry very quickly after that but I'll have to get accustomed to it because Sergio (professor) explained to us in orientation that having any breakfast at all in Spain is rare and lunch is the big meal.

El Museo de Valladolid
In orientation we were given information about where and when the classes were.  Also, we got maps of Valladolid (YAY!) with points of interest on them, which will be very useful.  Sergio then talked to us individually and gave us our classes.  I have conversation, history, and literature.  They are from 8:00-11:00 and 12:30-2:00 (2 classes between 8 and 11).  During my break between my second and third class, I go to the computer lab to do my homework.  I didn't have conversation this morning because of the orientation, but history and literature were very good.

Sergio teaches both of them.  There's also two other women that teach classes.  I understood everything Sergio said, and the level of the classes is consistent with my classes at UNK.  I have to pay a big compliment to the UNK professors because I feel like I'm very well prepared to be here.  Literature is a little more difficult, as is the homework, but it's definitely still manageable.  I think there's about twenty total students in our program.  Some of them (maybe six) are only staying for three weeks though.  I believe they're all from the U.S.  There's four of us in history and six in literature.

Iglesia San Benito
When we got out of class at 2:00, we showed Jon and Zou where the beach was.  They told us they're sharing a room, and a woman and her two grown sons live there.  Their walk to school is about twenty minutes, so we feel even more lucky to be where we are.  J&Z (Jon and Zou, from now on) are our new friends.  It's nice to explore new places with a group of people.

We made it home for lunch at 2:30.  We had a sunny-side-up egg on top of a mound of rice, on which we put tomato sauce. It was a strange combination but still good.  Also, there is bread and bottled water at every lunch and supper, so I won't include them anymore.  We also had watermelon.  There are foods I've already had that I wouldn't have at home, like coffee and watermelon, but I'll eat anything here because it's part of the experience.  Who knows, maybe it'll teach me to be less picky :)

Random street in Valladolid
We eat on a small table in the living room in front of the television, which is always on.  Today at lunch, a show about touring Spain was on, and Mercedes was pointing out her favorite places like the cathedrals and theaters, and she would tell us things like "It has a beautiful beach but it rains a lot there" (in Spanish of course).  She does a good job of rewording things if we don't understand her.

After lunch I finally unpacked and did more homework while Bailey took a nap.  Businesses here are normally open 8-2 and 5-8 or 9.  They're closed for "siesta," and all of the stores are dark with gates pulled down over their fronts.  You can't even tell what some places are until they open back up and pull up the gate.  I will use siesta time to either nap or do homework.
La Plaza Mayor


At 4, we went to sit outside the school (for the internet) to post blogs and do homework.  J&Z joined us at 5 to go exploring.  We walked by Mercedes' clothing store and she came out and met the guys and told us how to get to the Plaza Mayor.

My ice cream and Iberra in the background
The Plaza Mayor is a huge square with shops around the outside and on the streets around it.  Mercedes recommended an ice cream place, Iberra, and we all got some.  It was yummy.  Bailey also bought sunglasses and [a gift] in the plaza.  We also found some nice clothing stores with really cheap clothes, and decided we'd have to go back to some of them without the guys; we didn't want to bore them too much.  One of the most impressive stores we went to was El Corte Inglés, which is a huge department store.  I think it was six stories.  Later, Mercedes told us that there is an even bigger one on the other side of "El Campo Grande" (the big park).  The boys went home, and Bailey and I got lost, but it wasn't a bad thing; we saw more of the city that way.  We couldn't find ourselves on my map by the street names, but we found a map in a plaza with a "you are here" sticker on it.  We went back home, our feet hurting really bad.

The view from the top floor of El Corte Inglés
For supper we had "tortillas patatas," which Mercedes says is everyone's favorite meal in Spain.  It's like an omelet with potatoes in it, and other spices I'm not sure about.  It was very good.  We also had a salad and more watermelon, and watched the celebration and parade in Madrid welcoming the soccer players back home.

After supper, at almost 9, Bailey and I went yet again to the school.  Mercedes told us we are free to come and go as we please (except for meals, unless we notify her ahead of time) and we have our own keys.  We stayed at school until about 9:45 when it was getting dark and a man told us nicely that we had to leave because he was locking the plaza.  So we went back home and went to bed.  Wow... that all happened in one day?  Hopefully these will be shorter in the future.



 P.S. Don't pay attention to the time it says I posted these.  I believe it's set on U.S. mountain time for some reason.

Greetings and Explorations: Sunday, July 1st

We waited in the Madrid airport for three hours for Alberto to pick us up.  He found us (because we were standing in the wrong side of the terminal) and he was very nice.  He introduced us to Jon and Zou, two students from La Crosse University (Wisconsin) who were also in the program.  For the drive from Madrid to Valladolid, I tried to stay awake to see the countryside, but I finally did let myself sleep.  The country had small mountains (or big hills) with tunnels at first, then became flat yellow fields and lots of horses.

John and Zou's Apartment
My room
We arrived in Valladolid and the boys were dropped off at their host's place first.  Valladolid has a lot of tall buildings and narrow, slanted streets.  The streets don't go straight north and south or east and west.  We were then taken to our apartment.  In Spain, the ground floor is floor 0, and we live on floor 5, so the sixth floor in the U.S.  Our host's name is Mercedes and she is very nice.  She gave us a kiss on both cheeks and sat us down to eat before we even had a chance to introduce ourselves.  We had pasta with tomato sauce, which I believe she called "macarones," bread (she says we don't have real bread in America), and "carne con papas fritas," or beef with french fries mixed in a sauce, which was pretty good.  We also had ice cream.  This meal was at about 5:00 so we figured that was our supper, but no, it was a late lunch, and our supper would be at 9:00.

It looks like every day we'll have breakfast when we wake up (around 7), lunch at 2:30, and supper at 9:00. Mercedes then walked us to the school to show us how to get there.  We are the lucky students.  The university is just around two corners and the walk only takes two or three minutes.  It sounds like other students have much farther to go.


Our school, the classrooms are on the ground floor of this plaza






The Beach
She then showed us where the "playa" (beach) is, which really is a sandy beach on the river with a park and a nice walkway.  Mercedes spoke only Spanish to us and we can understand her pretty well but occasionally there's some misunderstanding.  She asked us if we wanted to go to the beach and we thought she meant in the future, but when we said yes she said we should go put on our suits and get our towels.  So we did just that :)  Even though the temperature was in the low 70s it was really warm laying out on the sand.  We stayed there for about a half hour then took our iPods over to the school to sit outside and use the internet.

Our apartment building







I then took a shower and knocked the whole shower curtain and rod off the wall, but I managed to put to back up without asking for help.  I also assumed the wrong voltage for my flat iron but unplugged it immediately when I heard a weird sound coming from it, so no harm done.




Outside my window, where we hang our towels





Tonight Spain played Italy for the final of the Eurocup, so everyone seemed to be talking about it and dressed for it.  Also, many of the buildings have the Spanish flag flying out of the apartment windows.  As we were sitting down for supper the game was starting.  We had omelets, which she called "tortillas," salad, and banana yogurt.  We agreed it would be a good idea to walk the stairs to her apartment instead of taking the elevator :)



During the game we also learned more about Mercedes.  She has a son and a daughter, and a four year old granddaughter.  She used to own a restaurant but sold it four years ago and still owns a clothing store just downstairs.  We talked about what a shock it was to see topless people at the beach (and she just laughed and said it was normal).  Also, she told us about the places we should see in Valladolid and how to get to them.  While we were watching the game she told us who her favorite players were and pointed out the prince in the stands.  Spain won the game 4-0.  This is the first time in history they have consecutively won two Eurocups with a World Cup in between.  When I went to bed, I could hear air horns, people cheering out their windows, and fireworks.  I fell asleep just fine anyway. 

Monday, July 2, 2012

Oh, the Jetlag: June 30-July 1, Flights and Airports

Madrid
We are now in Spain!  Our first flight was from Omaha to Atlanta.  It was a pretty small plane but the flight was uneventful.  In Atlanta, we had an hour layover, and by the time we had taken the metro and traveled to the terminal, the flight was boarding.

The Atlanta to Madrid flight was about seven hours.  The plane was one row wider and a lot longer than the last one.  With the time change, the sun set just after we left the coast of the U.S. and rose just before we saw the coast of Spain.  As a silly side note, for the longest time I thought a was seeing an incredibly bright (the brightest I'd ever seen!) north star until I realized it was the light on the end of the plane's wing.  I tried to sleep but I wasn't tired and was too uncomfortable.  All of the announcements were in Spanish and English, and there seemed to be a pretty even dispersal of Americans and Spaniards.  There was a big group of students from Auburn going to Salamanca for a month.  Just to the right of us were two parents with their boy who was probably two.  He was really cute but we couldn't understand anything he said.  I was jealous of him because he slept almost the entire flight.



Madrid
The plane had screens in the backs of the seats.  We could see the map of our flight, watch free movies, and listen to music.  Shortly after taking off, our meal consisted of pasta, a roll, crackers, cheese, a salad, and a blondie.  Our meal before landing was something similar to an egg mcmuffin, a banana, and orange juice.  We landed at 7:30 in the morning (12:30 AM at home), and waited at Barajas airport in Madrid for a man named Alberto to pick us up at noon.  I still hadn't slept at all.  I also heard several people in the airport and plane say that there would be a big soccer game that night because Spain was in the Eurocup finals.  I have a stamp in my passport!


I will have the pictures from my blog and more on Facebook.  If you don't have me on Facebook, just go to: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.3553695803896.2132207.1317690207&type=1&l=6a42a74eb4 


If you want to see Bailey's blog, it is: http://halburba.tumblr.com/